2013年1月31日 by snackdonzoko

メリケンライフ

こんばんは！最近めっきりブログが面倒になってきたヨシコです。

やっぱり写真を乗っけてワーワーやるのって性に合っていないのかしら。

やっぱり思ってもいないことをだらだら書く方が好きなのかもネ。

自分の古い日記を見ていたら、ハッとすることが書かれていました。

「ブレーキ完璧にキメてからウインカー出すんじゃねーーーーよ!!!!!!」

と。（2007年03月31日の日記より）

毎日運転しているのですが、こちらでは意外とそのように感じることはあまりありません。

しかし、

「ブレーキ全然キメないでウィンカーも出さないで突然右折してんじゃねーよ!!!!!!!」

と思うことは多々あります。

そう、ウィンカーを出す車は５台中３台くらいな気がするのです。

特に右折（こちらは車線が日本と反対なので、日本で言う左折）の場合。

まあ、こんなのどうでもいい話ですね。

こちらに来てからまだ半年も経っていないのですが、

いろいろ訳あって春過ぎに帰国するため、もうチケットを取ってしまいました。

まだメリケンライフは始まったばかりなのに！

日本に帰ったら何を食べたいですか？と聞かれ、

真っ先につけ麺！そしてシソ！（←アジアンマーケットに売ってない）と答えました。

さらに思い出した、私が帰国したら食べたいもの。

天一のこってり！！！！！！！

たまごかけご飯！！！！！！！

盛岡冷麺！！！！！！！！！

こちらのアジマには何でも売っているので、意外と日本食が恋しくてたまらないってわけではないのですが、

やっぱり天一とか冷麺とかは再現不可ですので、帰国したら真っ先に食べたいです。

アメリカでは生で食べられない玉子も。

あとはライブができれば万々歳！

2013年1月27日 by snackdonzoko

若者たち

いやーーーーーーーーー
溜めていたメシブログを一気に更新してスッキリ！！

この間の金曜日は、階下に住む若者にお呼ばれされて、
若者の若者による若者のためのパーティーに参加して来ました。

ブレブレ！

みんな本当にいい人たちで、
10も歳が違う私のことをめいっぱいもてなしてくれて、大感激の夜でした。

階下に住むマーラなんて、ほんの少し酔っただけで
「恥ずかしい…　私のことを悪く思わないでください～」
って日本語で超可愛らしく言うもんだから、
「何を言うの、この程度で私があなたのことを嫌いになるとしたら、
私なんてあなたに100回嫌われても足りないくらい多くの修羅場を引き起こしてきたわ！」
と言いたかったけれど、私の英語力では１ミリも伝えられませんでした。

突然、
「ジョジョ！ジョジョ！」
とおかしなコールが始まったと思ったら、なんとテレビからあのジョジョが！！！！！

ジョジョに詰め寄るディオの野郎。

みんなして食い入るようにジョジョを見ながら、
「信じられるか？あいつらはこれで12歳なんだぜ…」
みたいなことを言っていました。
そのあと「スピードワゴーン！スピードワゴーン！」のコールも流行っていました。
みんなジョジョが大好きなのね！

若者たちは適度に飲み、適度に騒ぎ、変な酔い方もせず、みんなシャンとして、
日付が変わる前後に散り散りと帰って行きました。
私、朝まで飲む覚悟していたもんだから、なんだかちょっと淋しかった。
今度は２階に招待しなくちゃね！

2013年1月10日 by snackdonzoko

ボストン旅行記

先週末は、友だちとボストンに行ってきました。

みなさんがthe Modern Language Association (MLA) という学会に参加するのとのことで、
小旅行を兼ねて総勢５名で出発！
私の町からボストンまでは、ハイウェイを突っ走って２時間半～３時間。ドライバー冥利につきます。

■１日目

ボストンに着くなり、腹へりのため目に入った店へイン。

Joe’s American Bar & Grillというシーフードが自慢のお店。

カジキマグロをいただき！

醤油テイスト！

そのあとはショッピング通りNewbury Streetを練り歩く。

私もいつか手袋専門店で

一生ものの手袋を買いたい・・・

夜はインドネシア出身のウェンドラとビールを飲みました。

こう見えてジャーナリストなやつ！

■２日目

ひょんなことから、ウェンドラとメキシコ出身のフェルナンド＆ヤディーラを連れて観光に行くことに。

まずはFaneuil Hall Marketplaceへ。

めっちゃいい人たち。

ナイスカップル！

２人の希望で、ハーバード大学を見学しに行くことに。

ジョン・ハーバードさん。

あんたはエライ！

レンガ造りの建物が並ぶきれいな町。

雲がバーッとなってる。

テーマパークのよう。

みんなと別れたあとは、Tupeloというしゃれおつな店で夕飯。

アメリカで食べたミートローフの中で

３番目くらいに美味しかった気がする。

牡蠣もいただいた！揚がってたけど。

そしてMiddle Eastという老舗？ライブハウスへ！

色んなキャパのステージがあり、

ガラス越しに演奏してるのが見えるステージも。

ボーカル、コーラス、トランペット、ドラム

歌はラップ調という、何とも言えないバンド。

すんごい格好のねーちゃんがいるな・・・と思ったら

次のバンドのベースだった。

ギャルバンハードコア。

演奏はボロボロだけど、客は大盛り上がり！

■３日目

念願のStone Zooへ。

アメリカに来てから初の動物園！

1/12に誕生日を迎えるアメリカグマのブッバ君。

ねむねむ～

ディスカバリーセンターというところで

子どもと一緒に亀を見せてもらいました。

パンダの次に好きな動物、カワウソ！！

いいね～いいね～いいね～～

動物園はさびれていて入園料も高いけど、大満足でした！

最後に大西洋を拝んで、ボストンをあとにしました。

いかにも「荷物を乗せてまっせ！」

って感じの貨物船に遭遇。

そんな感じの楽しいボストン小旅行でした！

おまけの動画

カワウソが立った！

初めてyoutubeにアップしたわ～

2012年12月8日 by snackdonzoko

OH YES SIR!

・豚肉とキノコの玉ねぎソース

・桜えびの玉子炒め

・かぼちゃのきんぴら

・マスタードグリーンのお浸し

・キャベツとにんじんの味噌汁

今朝は日本の友だちの皆さんとスカイプをしました！
朝からぽん酒飲んで、一緒に忘年会。楽しかったなー！

久しぶりの友だちと話してもあまりニュースのない私ですが、
最近のニュースは、家でテレビが見られるようになったことです！

テレビ自体は、もう１か月も前に知り合いの知り合いから買い取らせて頂いていたのですが、
リビングルームの設備が整わないのも相まって、なかなか契約に踏み出せずにいました。

そう、契約。
こちらでは、ケーブルテレビとネット（＋お好みで電話）を一緒に契約するのが一般的なのです。
テレビを買ったその日に番組を観られる日本の感覚とは異なりますが、
その代わり考えられないくらいのチャンネル数があるというのが特徴です。

幸運なことに、私の部屋ではネットが最初からできる状態だったので、
あとはテレビさえ契約すればよい、というところで話は止まっていました。
契約と言っても色々なプランがあり、
やれ映画が観られるだの、やれ何だかよくわからない機械がついてくるだの、
プランによっては200チャンネルも映る、とか言われたらもう・・・
何を選んだらいいんだーーーー！！！となって、ずっと迷いまくっていました。
こういうとき発揮される私の腰の重いことと言ったら。

しかし、よくよく調べたら、
「アンテナを買えば映るチャンネルもある」ということがわかったのです！
それを知ったときは半信半疑でしたが、私はすぐさまアメリカの西友、ウォルマートへ向かいました。
そこで買ったのがこれ。

$10なのでためらいもなく購入。

まさかとは思ったけど、これを設置したら本当に映ったんですよ、テレビ。

びっくりしちゃったね。あの悩みまくっていた時間はなんだったんだろう。
もっと早く出会いたかった！！

というわけで本日観た番組、ストーンズを携えて歌うマディー・ウォーターズのおっさん。

シビレるうーーーー！！！！！！！

2012年12月6日 by snackdonzoko

レッチリ

・パッタイ

・ティラピアのマナオ蒸し焼き

・タイ茄子とエリンギのレッドチリペッパー炒め

・アボカドサラダ

・色々野菜のトムヤムスープ

今日はティラピアという魚を蒸し焼きにしました。
食べるのは２回目なんですが、こいつはけっこうな曲者です。

アメリカではサーモンに続く最も一般的な魚らしいのですが、
なんていうか、ちょっと…独特の土臭さ、泥臭さがあるんです。
ニンニクやショウガを腹に詰め込んで、唐辛子とナンプラーとライム汁をぶっかけてやったんですが、
それでもやっぱり土臭い…。
調べたら、香辛料とかでごまかして食べるのがいい魚らしい。
今度はカレーペースト使って煮込んでみるか。

今日のお初はタイ茄子でした。

thai-eggplant

緑のトマトみたい！

それから今日は教会の英会話教室、

テーマは「時と永遠」についてでした。
戻れるならいつの時代に戻りたいかという質問がありました。
戻って同じことを繰り返すのなら大学生、
戻って別のことをやり直せるのなら高校生だと思いました。

でもどっちにしろ面倒くさいからやっぱり戻りたくないや、と思い直しましたが、
私にはそれを英語で表現する能力はなく、地団駄を踏んだのでした。

2012年12月3日 by snackdonzoko

IKEA地獄

・perch?（スズキ？）の南蛮漬け

・じゃがいもの肉味噌乗せ

・椎茸とこんにゃくの煮物

・紅ひゆ菜のわさび海苔和え

・白菜と油揚げの味噌汁

・かやくご飯

うっすうっす！

今日もなんだかよくわからない魚と野菜を買ってみました。
値札に書かれた魚の名前が大抵消えかかっている…それが最近の悩みです。

おじさんに何ていう魚か聞いて、つづりまでちゃんと聞いて、perchだということが判明。
しかしperchで検索をしても、買った魚と見た目が違う…。
まあ白身魚だし、南蛮漬けにしたら何でもオッケー！

緑の野菜は「紅莧菜（べにひゆな）」というもの。
茹でたら茹で汁がワイン色になってびっくり！
きっと、お浸しにして食べるべき野菜じゃなかったのね…。

それはさて置き、

先週末は南に行く用事があり、ついでにIKEAに行ってきました。

腹減りMAXのため、着くなり長蛇の列に並んで昼めし。
「空腹は最良のスパイスだ」なんて言葉があるし、
その状態で30分近く並んだし、
私は何でも美味いと思える舌を持っているけど、
ちょっと大味すぎてテンションが急落。
「これから戦場へ行くのに…！」と心の中で叫んでいた。

戦場では、カーテンやクッション、カトラリー、よくわからない小さな棚などを買いました。

入念に下調べをして行ったのですが、本当に欲しかったラグとフロアランプは買えず…
というより、パソコン上で見た感じと全然ちがーーーーーう！！！

IKEAさんには、安く良い物がたくさん売っています。
しかし、とても怖いのは、
「あれっ、このいちばん安いレベル１のラグじゃなくて、レベル２のほうが断然いいわ…
金額的にも少ししか違わないし、うん、オッケー！レベル２にしよー！」
となり、結果、予定よりもお金を使ってしまいがちなところです。

しかも健常な頭と身体を携えているならともかく、
広く博物館のような店内に敷き詰められた商品をぐるぐると見て回り、
搾りカスみたいな状態で「本当に欲しかった物」のコーナーへ行くと、この術中に陥りやすくなります。

もともと私はこのトリックに引っかかりやすいタイプなのですが、
今回は気を引きしめていたし、むしろもう何もかもがいらない物のように思えてきて、
３時間近くいた割には少量の買い物で、店をあとにしたのでした。

その後はさらに南にある「ミツワ」へ。
日系の大型スーパーで、フードコートや三省堂書店もあるという楽園です。

ここに行きつくのが本当に本当に至難で……。
よかったら、これを見てもらえますか？

私、地図をコピーしてまで何してんだろう？

とにかく、ミツワに行くためにただ南へ行けばよかったものを、
超渋滞の渦に飲み込まれて、まんまとジョージ・ワシントン橋を渡るハメになってしまったという話。

地図をコピーしてまで伝えたかったのは、
マンハッタン付近の高速道路は超絶わけがわからねーーー！！！！
人ゴミならぬ、車ゴミのようだーーーーー！！！！！
橋を渡るのに$12取られるーーーーーー！！！！！！（マンハッタンに行くときだけ）
ってことです。

何とかミツワにたどり着き、

山頭火のラーメンをいただき、
（当然だけどインスタントラーメンとは比べ物にならないっす。
本当はつけ麺か天一が食べたかったけど）

ワンカップがあるのを確認して、
（意外と安くて思わず買いそうになったけど、私はやめました。）

帰りの運転に備えてアリナミンを買って帰りました。

おしまい。

2012年11月30日 by snackdonzoko

11月30日の夜めし

・蒸しささみのねぎ塩ダレ

・なすのバルサミコ焼き浸し

・アスパラとエリンギの味噌バター炒め

・納豆とオクラと豆の和えもの

・ビートのスープ

久しぶりにささみ食べたー！アメリカに来てから初！

鶏肉の胸肉やささみは、健康志向が蔓延しているアメリカでは肉類の中で特に高価なもんで・・・。
しかしやっぱり鶏肉はサイコーだ！

スープが真っ赤でびっくりしました？
これ、ロシア料理のボルシチに欠かせないビートっていう野菜の所為です。

beet

赤茶色いカブみたい

カブというより大根に近い感じです。

日本では「甜菜（てんさい）」や「サトウダイコン」とも呼ばれるとのこと。
日本から「てんさい糖」という砂糖を持ってきて使っていましたが、
このビートが原料だったとは知りませんでした。

本日のこれ食べたことない！でした。

昨日は、お友だちと一緒に教会のイングリッシュ・カフェに行ってきました。
今回で２回目の参加。
毎週木曜に開催されている英会話教室です。

コーヒーとお菓子が出されて、３グループくらいに別れ、あるテーマについて皆で語る、といった流れ。
１回目は「サンクス・ギビング」について、昨日は「お金」についてでした。

配られる紙に

・If someone gave you $10000, how would you use it?
（もし誰かが１万ドルくれたら、あなたは何に使いますか？）

・What are some benefits of wealth?
（お金持ちであることの利点は？）

・Are there any negative aspects of wealth?
（お金持ちであることのマイナス面は何かありますか？）

・How much money is enough?
（どれくらいのお金があれば十分？）

・Can money buy happiness or love?
（お金で幸せや愛を買うことはできるでしょうか？）

といった質問が書かれていて、それについて自分の意見を述べるのです。
これって日本語で答えるのも難しい質問だらけだなあ・・・と思いながらも、何とかしどろもどろ話しました。

この英会話教室、無料で行われているというのが何ともすごい。
教徒でも何でもないのに、コーヒーとお菓子までいただいちゃって・・・。

先生である黒人のコリンというおっさんの話はまた今度。

2012年11月28日 by snackdonzoko

11月28日の夜めし

・豚の角煮

・バターナッツのマッシュ

・大根とにんじん酢の物

・きのこサラダ

・油菜とわかめの味噌汁

私の家の家賃は光熱費込みなので、今日は心置きなく４、５時間ほど豚を煮させていただきました。

これ食べたことない！コーナー、本日は「バターナッツ」です。

ひょうたんみたい！

名前から木の実を想像しますが、かぼちゃの一種。

今日はマッシュにしましたが、ポタージュにするのがオススメらしいです。
しかし甘くてとてもおいしかった！
日本でも手に入るんですって。

今日は私の家の１階に住んでいる女の子の誕生日だったので、プレゼントをあげました。
ちょっとした雑貨と、Read Real Japanese Fictionという本。
日本の作家の短編集なんですが、英語の逐語訳も同じページに載っているという優れもの。
彼女は日本語を勉強しているので、日本の小説を楽しんでほしいものです。

2012年11月24日 by snackdonzoko

11月24日の夜めし

・水餃子

・エビマヨ

・春雨とわかめの酢の物

・ニラのお浸し

・中華野菜スープ

昨日は「ブラックフライデー」でした。

これは「黒字の金曜日」という意味で、
サンクス・ギビング（11月の第4木曜日）の翌日をこう呼ぶそうです。

多くのお店が特大セールを行うらしい、とは聞いていたのですが、調べてみたらビックリ！！！
私の近所のモールは、木曜→金曜になった瞬間、つまり夜中の12時からセールがおっ始まるんですって！

どんな雰囲気なんだろーって見に行ったら、
モールのどデカい駐車場が、車・車・車で埋め尽くされているではありませんか…。
恐る恐る中に入ると、どこから湧いて出たんだーーっていうくらいの人の山。
「夜中12時からセールやるって言っても、どうせ若者が少しうろついてるだけでしょ…」
って見くびってました、すいません。

人の波をわけて歩いただけで疲れてしまい、結局モールでは何も買いませんでした。
でも、ウォルマート（日本の西友みたいな何でもスーパー）で、念願のミシンを買いましたよ！足踏みのやつ！
日本から持ってきたトラベラーズ・チェックを初めて使いました。

金曜の夜は、お給料日（？）ということで、ずっと行きたかったタイ料理屋のあと、近所の飲み屋に行きました。
その飲み屋に行くのはこれで３回目、店主とキッチンの兄ちゃんが顔を覚えてくれていて感激です。

今まで木曜日にしか行ったことがなかったのですが、金曜はなんとKARAOKEナイトが開催されていた！
カラオケDJみたいなパソコン操作の人に曲を頼んで歌う、というシステムのようでした。
やっぱり英語で歌ってるってだけで、なんか上手く聞こえるもんなのね。
(実際、めっちゃ上手い人も数人いました！)

日本のスナックでも酔わないとなかなか歌えないのに、
さすがにウィスキー３杯のみでアメリカの地で歌うだなんて、私にはできない…。

次行くときは、コンビニの缶チューハイ(12％)入れてから行こーっと。